Fort Lauderdale USA

Fort Lauderdale er især kendt for sine lange, palmefyldte strande og det netværk af kanaler, der har givet byen tilnavnet "Amerikas Venedig". Men bag strandstolene og de luksuriøse yachter gemmer der sig en by med mange ansigter. Du kan tage på kanalrundfart med vandtaxa og opleve de eksklusive kvarterer fra vandsiden, hvor elegante villaer og grønne haver spejler sig i det rolige vand. I centrum frister Las Olas Boulevard med sin afslappede stemning, kunstgallerier, caféer og butikker i alle afskygninger, og du kan nemt bruge timer på at udforske gaden til fods. Vil du dykke dybere ned i kulturen, er det værd at besøge det historiske Bonnet House med tropisk have og et glimt af Floridas kunstnerliv i begyndelsen af 1900-tallet. For naturelskere er Everglades kun en kort køretur væk – her kan du suse gennem sumpen i airboat og spotte alligatorer og farvestrålende fugle i det vidtstrakte vådland. 

At Sea

Georgetown Caymanøerne

Pastelfarvede huse, små butikker og svajende palmer byder dig velkommen til Georgetown - hjertet af Caymanøerne. Byens gader er præget af en afslappet ø-stemning, men under overfladen gemmer sig et mylder af oplevelser. Du kan dykke ned i den klare, turkisblå bugt, hvor koralrev og farverige fisk svømmer tæt på kysten, eller tage på bådtur til Stingray City, hvor store, blide rokker glider elegant gennem det lave vand. Historien træder frem på Cayman Islands National Museum, hvor du kan lære om øernes maritime fortid, pirater og kolonitid. Lidt uden for byen strækker den berømte Seven Mile Beach sig med sin brede, gyldne sandstrand og rolige bølger - perfekt til en gåtur eller en afslappende stund under en palme. Georgetown forener solbeskinnet ø-idyl med et glimt af øernes kulturarv, alt sammen indrammet af Caribiens klare lys og lune atmosfære.

At Sea

Enter Panama Canal at Cristobal

Cruising Panama Canal

Exit Panama Canal Balboa

Panama City Panama

Panama City forbindes af mange med den ikoniske kanal, der forbinder Atlanterhavet og Stillehavet og udgør et af verdens største ingeniørvidundere – og ja, kanalen er i sig selv en oplevelse, man ikke bør gå glip af. Men byen rummer meget mere end imponerende sluseanlæg og containerskibe i slowmotion. Her mødes skyskrabere og jungle, fortid og fremtid, i en overraskende harmonisk blanding. Byen blev grundlagt i 1519 og er dermed den by etableret af europæere på Stillehavskysten, der har været fast beboet i længst tid. I dens gamle bydel, Casco Viejo, træder du ind i en anden verden med brostensbelagte gader, farverige koloniale bygninger, små kirker og tagterrasser med udsigt over bugten. Her finder du både moderne kunstgallerier, stemningsfulde caféer og restauranter, hvor latinamerikanske smage forfines med international kant. Ikke langt derfra rejser den moderne by sig med glasfacader og livlige shoppingcentre, men du er aldrig langt fra naturen. Metropolitan Natural Park ligger næsten midt i byen og byder på grønne stier, brøleaber og udsigt over skyline og regnskov. Ønsker du at dykke endnu længere ned i biodiversiteten, venter Panama Canal Rainforest Discovery Center blot en kort køretur væk. Panama City er kort sagt en by med mange ansigter – Embera indianernes kan du se i deres landsby efter en kanotur, hvorpå du kan være heldig at hilse på tukaner, aber og dovendyr.

Panama City Panama

Panama City forbindes af mange med den ikoniske kanal, der forbinder Atlanterhavet og Stillehavet og udgør et af verdens største ingeniørvidundere – og ja, kanalen er i sig selv en oplevelse, man ikke bør gå glip af. Men byen rummer meget mere end imponerende sluseanlæg og containerskibe i slowmotion. Her mødes skyskrabere og jungle, fortid og fremtid, i en overraskende harmonisk blanding. Byen blev grundlagt i 1519 og er dermed den by etableret af europæere på Stillehavskysten, der har været fast beboet i længst tid. I dens gamle bydel, Casco Viejo, træder du ind i en anden verden med brostensbelagte gader, farverige koloniale bygninger, små kirker og tagterrasser med udsigt over bugten. Her finder du både moderne kunstgallerier, stemningsfulde caféer og restauranter, hvor latinamerikanske smage forfines med international kant. Ikke langt derfra rejser den moderne by sig med glasfacader og livlige shoppingcentre, men du er aldrig langt fra naturen. Metropolitan Natural Park ligger næsten midt i byen og byder på grønne stier, brøleaber og udsigt over skyline og regnskov. Ønsker du at dykke endnu længere ned i biodiversiteten, venter Panama Canal Rainforest Discovery Center blot en kort køretur væk. Panama City er kort sagt en by med mange ansigter – Embera indianernes kan du se i deres landsby efter en kanotur, hvorpå du kan være heldig at hilse på tukaner, aber og dovendyr.

Crossing the Equator

Manta Ecuador

Manta er en by, hvor duften af havsalt blander sig med røg fra grillede fisk og frisklavede empanadas. På stranden tørrer fiskernes net i solen, mens pelikaner dykker efter bytte i det brusende Stillehav. Byens liv og puls mærkes tydeligt på havnefronten, hvor farverige både og tunfabrikker vidner om Ecuadors vigtigste fiskeindustri. Manta er også porten til kystens mere stille og naturrige oplevelser. Du kan køre til den nærliggende by Montecristi, der er fødestedet for de finvævede panamahatte, og se håndværkere forme strå til hatte med en elegance, der har gjort dem verdensberømte. En udflugt til Machalilla Nationalpark giver dig mulighed for at opleve både tropisk skov og øde strande – måske med en dukkert ved den smaragdgrønne strand Los Frailes, som regnes blandt landets smukkeste. Herfra kan du sejle ud til Isla de la Plata, der er kendt som "lille Galápagos" og lokker med blåfodede suler, fregatfugle og, i sæsonen, pukkelhvaler. Oplevelsen fuldendes med lokal gastronomi: Ceviche af tun, rejer og blæksprutte, serveret iskold og syrlig med et strejf af lime og koriander. Det er en kystverden, der både stimulerer sanserne og vækker eventyrlysten.

At Sea

Salaverry(Trujillo)

To the north is the "Lordiest City" of Trujillo, founded in 1535 and still rich in ornate colonial detail. At its edge, far older and long abandoned by the Chimu Indians, sits the eerie adobe metropolis of Chan Chan. Sample shore excursions: Trujillo and the Temples; Ch n Ch n Citadel/Dragon Huaca/Totora Caballitos.

Callao (Lima)

Peru's bone-dry capital (only Cairo is drier as far as national capitals go), Lima is a booming energetic metropolis built on ancient foundations millennia in the making. At first she is no looker, but scratch that parched surface below the high-rise offices and dust-settled dwellings and Lima's charms begin to shine: Strikingly preserved pre-Columbian ruins sit defiantly among modern skyscrapers, a cultural potpourri of world-class museums, sun-toasted beaches beautifully illuminated by nightly sunsets and one of the most exciting and dynamic culinary landscapes in the world. Lima is a tale of two cities. Colonial charms abound in the city's historic center, where impressive plazas—including the cinematic 16th-century Plaza de Armas, the handiwork of Spanish conquistador Francisco Pizarro—are overseen by Baroque and neoclassical cathedrals, palaces, monasteries and remnants of ancient city walls. But a different Lima emerges in the cliff-hugging seaside barrios of Miraflores and Barranco. Miraflores, Lima's modern face, is a bustling enclave of chic restaurants, bars and nightlife, and Barranco is a bohemian resort commune flush with grand casonas converted into atmospheric hotels and eateries. One of the city's allures is navigating between the old and the new. But the Peruvian capital is at its most extraordinary at mealtimes, where the signature dishes of its world-famous cuisine—ceviche, lomo saltado pisco (beef stir-fried with tomatoes, peppers, onions and fried potatoes), aji de gallina (a pepper-laced chicken stew), causa (avocado and shrimp layered between mashed potato)—are the culinary stuff of legend, further wowing when chased by Peru's extraordinary national cocktail, the highly addictive pisco sour. ¡Salud!

Callao (Lima)

Peru's bone-dry capital (only Cairo is drier as far as national capitals go), Lima is a booming energetic metropolis built on ancient foundations millennia in the making. At first she is no looker, but scratch that parched surface below the high-rise offices and dust-settled dwellings and Lima's charms begin to shine: Strikingly preserved pre-Columbian ruins sit defiantly among modern skyscrapers, a cultural potpourri of world-class museums, sun-toasted beaches beautifully illuminated by nightly sunsets and one of the most exciting and dynamic culinary landscapes in the world. Lima is a tale of two cities. Colonial charms abound in the city's historic center, where impressive plazas—including the cinematic 16th-century Plaza de Armas, the handiwork of Spanish conquistador Francisco Pizarro—are overseen by Baroque and neoclassical cathedrals, palaces, monasteries and remnants of ancient city walls. But a different Lima emerges in the cliff-hugging seaside barrios of Miraflores and Barranco. Miraflores, Lima's modern face, is a bustling enclave of chic restaurants, bars and nightlife, and Barranco is a bohemian resort commune flush with grand casonas converted into atmospheric hotels and eateries. One of the city's allures is navigating between the old and the new. But the Peruvian capital is at its most extraordinary at mealtimes, where the signature dishes of its world-famous cuisine—ceviche, lomo saltado pisco (beef stir-fried with tomatoes, peppers, onions and fried potatoes), aji de gallina (a pepper-laced chicken stew), causa (avocado and shrimp layered between mashed potato)—are the culinary stuff of legend, further wowing when chased by Peru's extraordinary national cocktail, the highly addictive pisco sour. ¡Salud!

Callao (Lima)

Peru's bone-dry capital (only Cairo is drier as far as national capitals go), Lima is a booming energetic metropolis built on ancient foundations millennia in the making. At first she is no looker, but scratch that parched surface below the high-rise offices and dust-settled dwellings and Lima's charms begin to shine: Strikingly preserved pre-Columbian ruins sit defiantly among modern skyscrapers, a cultural potpourri of world-class museums, sun-toasted beaches beautifully illuminated by nightly sunsets and one of the most exciting and dynamic culinary landscapes in the world. Lima is a tale of two cities. Colonial charms abound in the city's historic center, where impressive plazas—including the cinematic 16th-century Plaza de Armas, the handiwork of Spanish conquistador Francisco Pizarro—are overseen by Baroque and neoclassical cathedrals, palaces, monasteries and remnants of ancient city walls. But a different Lima emerges in the cliff-hugging seaside barrios of Miraflores and Barranco. Miraflores, Lima's modern face, is a bustling enclave of chic restaurants, bars and nightlife, and Barranco is a bohemian resort commune flush with grand casonas converted into atmospheric hotels and eateries. One of the city's allures is navigating between the old and the new. But the Peruvian capital is at its most extraordinary at mealtimes, where the signature dishes of its world-famous cuisine—ceviche, lomo saltado pisco (beef stir-fried with tomatoes, peppers, onions and fried potatoes), aji de gallina (a pepper-laced chicken stew), causa (avocado and shrimp layered between mashed potato)—are the culinary stuff of legend, further wowing when chased by Peru's extraordinary national cocktail, the highly addictive pisco sour. ¡Salud!

Paita (San Martin) Peru

Paita, en charmerende havneby, inviterer besøgende til at opleve landets maritime arv og farverige kultur. Den gamle havn, omgivet af koloniale bygninger, fortæller historier om fortidens handel og eventyr. Tag en tur gennem byens gader, udforsk det lokale marked, og nyd udsigten over Stillehavet. Paita er kendt for sin unikke arkitektur og gastronomiske lækkerier, herunder friskfanget fisk og skaldyr.

At Sea

At Sea

Coquimbo (La Serena)

Coquimbo may be relatively small for a capital city (it's the seat of the Chilean province Elqui), but between its location along the Pan-American Highway and its status as an important port, Coquimbo receives quite a few domestic and international visitors. Many of them use the city as a jumping-off point from which to explore the attractions of the surrounding Elqui Valley. Reached by the Ruta de Estrellas (Route of the Stars), the valley's vineyards yield to a desert landscape that is home to approximately 70 percent of the world's astronomical observational infrastructure, including nearly a dozen observatories. Other popular out-of-town destinations include southern beach towns like Guanaqueros and Tongoy. Don't rush beyond city limits without checking out Coquimbo's own sights, though; because of its mining and port history, there's been a fair bit of global influence on local life and culture. One place where this influence is evident is the Coquimbo Mosque; while it's a recently built structure, inaugurated in 2007, it's still a testament to the long and fascinating history of this Chilean coastal town.

San Antonio Chile

Farvestrålende både vugger i havnen, mens måger svæver over de travle fiskehaller, hvor duften af saltvand og friskfanget fisk blander sig med lyden af råb og latter. San Antonio er Chiles vigtigste havneby, og her er livet nært forbundet med havet – både i arbejde og identitet. Går du en tur op ad de stejle gader, møder du huse i blå, gul og terrakotta, ofte dekoreret med farverige vægmalerier, og du får fornemmelsen af en by, der lever i sit eget tempo. Den nærliggende dal, Valle de San Antonio, er kendt for sine kølige havvinde og sit særlige mikroklima, som giver nogle af Chiles fineste hvidvine – især Sauvignon Blanc og Chardonnay. En smagning her er en sanselig oplevelse mellem grønne vinrækker og blide bakker med udsigt til Stillehavet i det fjerne. Du kan også besøge det lille kunstmuseum i byen eller tage på udflugt til det kystnære fuglereservat ved Llolleo, hvor flamingoer og sorthalsede svaner holder til. Ønsker du at mærke naturens storhed, er der ikke langt til kystklipperne ved Punta de Tralca, hvor bølgerne bryder mod stenene i et dramatisk sceneri. 

At Sea

Puerto Montt Chile

Farverige huse klatrer op ad bakkerne med udsigt over havet, og sneklædte vulkaner spejler sig i de dybe søer, som kendetegner det sydlige Chile. Puerto Montt er indgangen til landets billedskønne sødistrikt og ligger dramatisk placeret mellem fjordlandskab og Andesbjergenes tinder. Byens torv domineres af en træbeklædt katedral fra 1800-tallet, og på markedet Angelmó strømmer det til med kunsthåndværk, fisk og skaldyr, der netop er kommet ind med dagens fangst. Her kan du smage på det chilenske køkken eller finde tæpper og træskærerarbejder lavet af lokale mapuche-håndværkere. En kort køretur fører dig til Puerto Varas - den såkaldte “Rosenby” - med en karakteristisk tysk arkitektur og hyggelige caféer langs bredderne af Llanquihue-søen. Herfra er udsigten til den perfekte kegleformede Osorno-vulkan som taget ud af et maleri. I området findes både vandrestier, varme kilder og vandfald, og du kan opleve, hvordan det sydlige Chile sammensmelter indfødte traditioner og europæisk arv med det barske og betagende landskab som ramme. Det er natur med sjæl og kultur med udsigt.

Puerto Chacabuco Chile

Puerto Chacabuco åbner sig mod det stille, fjordindrammede landskab i den chilenske del af Patagonien, hvor sneklædte tinder spejler sig i de mørke vande. Byen er porten til Aysén-regionens uberørte natur og et knudepunkt for eventyr langs de dybe fjorde, brusende floder og gamle skove. Her hersker en ro, som kun brydes af skibenes sagte klukken mod kajen og de lokale fiskeres daglige arbejde. Udforsk området til fods eller til vands, og oplev de dramatiske landskaber med gletsjere, der kalver majestætisk, eller tag på bådtur gennem de snoede fjorde, hvor kondorer svæver højt over dig. I selve Puerto Chacabuco finder du små butikker og caféer, hvor den lokale kultur folder sig ud i håndværk og varme smil. Naturen omkring byen byder på oplevelser, der rækker langt ud over horisonten - en verden af stilhed, vidder og et urørt vildnis, der går lige i hjertet.

Cruising Chilean Fjords

Scenic cruising Sarmiento Channel

Strait of Magellan

Punta Arenas Chile

Punta Arenas breder sig mod Magellansstrædet under en vidåben himmel, hvor vinden suser og landskabet føles både barskt og dragende. Byen er porten til Patagoniens vilde eventyr og bærer på en historie fyldt med opdagelsesrejsende, hvalfangere og handlende, der gennem århundreder har kæmpet mod naturens kræfter. Gå gennem de farverige træhuse i centrum og mærk, hvordan sporene fra europæiske bosættere blander sig med det chilenske sydlands særpræg. Her kan du besøge Museo Regional de Magallanes, der fortæller om områdets indfødte kultur, pionererne og den barske natur, eller gå en tur til kirkegården Cementerio Municipal, hvor gravstederne er kunstværker i sig selv. For den naturinteresserede venter Punta Arenas' omkringliggende stepper og strande med pingviner, sæler og et rigt fugleliv - især ved naturreservatet Seno Otway, hvor du kan komme tæt på de charmerende Magellan-pingviner. Byen er både en historisk havneby og en base for ekspeditioner til Antarktis - en vindblæst perle, hvor naturens kræfter altid er nærværende, og horisonten synes uendelig.

Cockburn Channel

Beagle Channel

Daylight cruising Glacier Alley

Ushuaia Argentina

Du er her kommet til Ildlandet og verdens sydligste by, Ushuaia, hvor naturens vildskab møder kulturens varme. I Tierra del Fuego Nationalpark kan du vandre gennem frodige skove, følge stier langs glitrende søer og krydse blomsterenge, mens du måske får øje på ræve, bævere eller de majestætiske andesgribbe, der svæver højt over dig. For en anderledes oplevelse kan du vælge at udforske området fra hesteryg. Dagens tema er ’verdens ende’ – og det mærker du tydeligt på den historiske ’End of the World Train’, der snor sig gennem dramatiske landskaber og fortæller historier om områdets tid som fængselslejr for straffefanger. På en bådtur gennem Beagle-kanalen venter legesyge søløver, skrigende skarver og måske et glimt af en pukkelhval, der bryder vandoverfladen. Du passerer også det ikoniske Les Eclaireurs-fyr, kendt som ’fyrtårnet ved verdens ende’. Tilbage i byen kan du slentre langs den hyggelige hovedgade, fyldt med caféer og butikker, hvor du kan stille den lette sult og tørst – eller finde en lokal souvenir at tage med hjem som minde om din rejse til verdens ende.

Scenic Cruising Cape Horn

Port Stanley Falklandsøerne

Port Stanley er hovedstaden på Falklandsøerne i det sydlige Atlanterhav, som er en afsidesliggende perle, der byder på en unik blanding af naturskønhed og historie. Byen er kendt for sin maleriske beliggenhed ved havet og dens karakteristiske arkitektur, der viser sin britiske koloniale arv. Port Stanley er også en vigtig base for forskning og havfart i regionen. Besøgende kan udforske øens enestående dyreliv, dramatiske landskaber og få indblik i øens fascinerende historie, herunder Falklandskrigen i 1982. Port Stanley er en destination for dem, der søger eventyr og kulturel berigelse i et afsidesliggende hjørne af verden.

At Sea

At Sea

Montevideo Uruguay

Montevideo balancerer elegant mellem nostalgisk storhed og afslappet hverdagsliv. Langs Ramblaen - den 22 kilometer lange strandpromenade - cykler, løber og spadserer lokale i skyggen af palmer med udsigt til Rio de la Plata. I byens centrum møder du brede boulevarder, art deco-facader og klassiske bygninger som Solis-teatret og den ikoniske Palacio Salvo, hvis tårn rager op som et mærke i byens silhuet. Men Montevideo er også fyldt med kontraster. I det gamle havnekvarter finder du Mercado del Puerto, der er en livlig markedshal fyldt med grillrestauranter, hvor du kan opleve Uruguays stolthed: asado - langsomt grillet kød over åben ild - ofte akkompagneret af lokalt dyrket vin eller en kop bitter maté. Byens rødder som immigrantby fra 1800-tallet fornemmes stadig i kvarterernes blanding af spansk, italiensk og afrikansk kultur, og mange besøgende bliver overraskede over det rige kunst- og musikliv - ikke mindst candombe-rytmerne, der hver weekend ruller gennem gaderne med dans og trommer. Du kan også besøge det moderne Museo Andes 1972, der fortæller den gribende historie om de overlevende fra et flystyrt i Andesbjergene - en fortælling, der har formet landets selvforståelse. Montevideo er ingen storby i klassisk forstand, men dens varme, rytme og personlighed sætter sig i kroppen - stille og vedvarende.

Buenos Aires Argentina

Buenos Aires er en by, der emmer af karakter og kontraster - stolt, energisk og fuld af historier. Gaderne skærer sig gennem kvarterer, der hver har deres egen sjæl: I det farvestrålende La Boca danser tangopar på brostensbelagte pladser foran blikmalede huse, mens det elegante Recoleta prydes af franske palæer, skyggefulde boulevarder og et berømt kirkegårdsanlæg, hvor bl.a. Eva Perón ligger begravet. Langs den brede Avenida 9 de Julio, der er en af verdens bredeste gader, rejser obelisken sig som et vartegn for den argentinske hovedstad, hvor europæiske rødder møder latinamerikansk temperament. Du kan fordybe dig i kunst og kultur på MALBA, byens museum for moderne latinamerikansk kunst, eller nyde en langsom frokost med oksekød og rødvin på en klassisk parrilla. I San Telmo, det ældste kvarter, kan du gå på opdagelse i antikvitetsbutikker, nyde gademusik og slentre gennem markedshaller fulde af lokale specialiteter og stemning. Buenos Aires er også et politisk og poetisk epicenter, hvor fortidens kampe stadig mærkes i murmalerier og monumenter, og hvor stoltheden over tangoens fødested smelter sammen med en evig søgen efter fornyelse. Det er en by, du ikke bare ser - du mærker den i hvert eneste skridt.

Buenos Aires Argentina

Buenos Aires er en by, der emmer af karakter og kontraster - stolt, energisk og fuld af historier. Gaderne skærer sig gennem kvarterer, der hver har deres egen sjæl: I det farvestrålende La Boca danser tangopar på brostensbelagte pladser foran blikmalede huse, mens det elegante Recoleta prydes af franske palæer, skyggefulde boulevarder og et berømt kirkegårdsanlæg, hvor bl.a. Eva Perón ligger begravet. Langs den brede Avenida 9 de Julio, der er en af verdens bredeste gader, rejser obelisken sig som et vartegn for den argentinske hovedstad, hvor europæiske rødder møder latinamerikansk temperament. Du kan fordybe dig i kunst og kultur på MALBA, byens museum for moderne latinamerikansk kunst, eller nyde en langsom frokost med oksekød og rødvin på en klassisk parrilla. I San Telmo, det ældste kvarter, kan du gå på opdagelse i antikvitetsbutikker, nyde gademusik og slentre gennem markedshaller fulde af lokale specialiteter og stemning. Buenos Aires er også et politisk og poetisk epicenter, hvor fortidens kampe stadig mærkes i murmalerier og monumenter, og hvor stoltheden over tangoens fødested smelter sammen med en evig søgen efter fornyelse. Det er en by, du ikke bare ser - du mærker den i hvert eneste skridt.